Dienstag, 22. März 2011

Orfeo in Venezuela



Piñattas sind Puppen aus Pappe, die in Lateinamerika den Kindern zum Geburtstagsfeier geschenkt werden. Man füllt sie mit Süssigkeiten, hängt sie an einem Seil, bindet die Augen der Kinder zu und gibt ihnen einen Stock. Jetzt müssen die Kinder die hängende Puppe mit dem Stock fest klopfen, bis sie bricht und ihr süssen Inhalt herauskommt. In Venezuela gibt es auch Piñattas für Erwachsene, die mit ihren ausgeprägten Genitalien an Fruchtbarkeitidole erinnern. In Caracas habe ich mit einem männlichen und einer weiblichen Piñatta den Mythos von Orpheus und Eurydike rekonstruiert und reinterpretiert: es ist eine Geschichte von Gleichgültigkeit, Strafe und Trauer geworden.